Kagurabachi — Silence

Chihiro emerges from Sojo's laboratory carrying Char on his back, wincing. It is revealed that Chihiro's previous usage of Nishiki had not been used to strengthen Chihiro's movements as it usually had; rather, it was used to support Chihiro's movements, lessening their physical strain; but Chihiro's physical state was still somewhat affected. Char asks about Hinao and Chihiro replies she is fine, before Char notices Chihiro's injured left hand and sees he is not fine, asking him to give it to her.